灯デザイン

竣工後37年を経たリニューアル工事であり、最新の器具や制御に更新するだけでなく、建築計画とあわせて見直すことで、空間を広く多様に使えるよう意図した。
美術館ホールは高さ8mのダイナミックな空間をいかし、天井面に無線制御のシューティングスポットを設置。床面だけでなく、壁面や中空も展示・イベントに活用できるようにした。
所蔵品展示室は、蛍光灯ウォールウォッシャーを撤去し、ライティングダクトにウォールウォッシャーを設置した。展示ケース内照明は、既設の照明ボックスを活用し、内部にLEDライン器具を新設して壁面の均整度を向上させた。2700～5000Kの調色が可能、直接照射/間接照射と光の質を選択することができ、より作品の個性を表現できるようにした。
企画展示室は、空間を暗転できるように自然光の取り込みを中止し、特徴であるヴォールト天井に調色可能な間接照明を行った。
展示室は学芸員が容易に調整できるよう、DALI制御システムを用いてタブレット端末で制御している。

Built 37 years ago, this is the renovation of a museum which includes not only the replacement of fixtures and lighting control system, but the design also re-examines the entire architectural plan in order to accommodate a wide range of new activities.
In the main hall, remote controlled, shooting spotlights are used to the full advantage of the 8m tall ceiling. The plan is versatile and lighting can be aimed not only at the floor, but also to illuminate vertical planes, hanging pieces, and for various events.
In the permanent collection gallery, we removed the fluorescent light wall washers and replaced them with wall washers mounted on a lighting track.
Showcase lighting reuses existing box lighting with additional linear LED fixtures mounted to improve uniformity of light along the walls. With these fixtures the quality of light can be selected to better represent each individual piece of art, including direct or indirect light and the fixtures have a color temperature range of 2700K to 5000K.
In order to create an easily controlled lighting environment in the temporary collection gallery, we eliminated the use of natural light and added indirect, tunable white lighting to emphasize the vaulted ceiling.
The DALI lighting control system was implemented and controls are adjusted on a tablet for an user-friendly system for the museum curator.

場所：岐阜県岐阜市
竣工年月：2019年09月
設計事務所/architect：株式会社 日建設計/ Nikken Sekkei Ltd
監修/ Supervision：KUU・KAN設計室/KUU-KAN Architect's office
写真提供　YAMAGIWA　ほか

・2019年 照明普及賞